不过，这歌后面几分钟的”La la la la la la la…”倒是之前就听过类似的，EVA 的 Komm, susser Tod，后面也是几分钟都在一边La la la la 一边拍掌，曲调也很接近。在听到原版的Hey Jude 之前，我有过“这又是‘新世纪骗钱计划’一部分”的想法，因为那么长一直在la la la la，就好像我们以前写作文凑字数一样（比如“一列火车开过，况且况且况且况且况且况且况且……”这种（这个造句是最近才看到的囧））。现在当然认为这是在向The Beatles 致敬了。顺便说一下，Morte 很喜欢听Komm, Susser Tod
扯远了，本来是要说Hey Jude 的。这歌……要说啥来着？
好像上一篇已经说完了……
还是直接抄歌词凑字数吧……
Hey, Jude, don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey, Jude, don’t be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better.
And any time you feel the pain, hey, Jude, refrain
Don’t carry the world upon your shoulders
Well don’t you know that its a fool who plays it cool
By making his world a little colder
Hey, Jude! Don’t let her down
You have found her, now go and get her
Remember, to let her into your heart
Then you can start to make it better.
So let it out and let it in, hey, Jude, begin
You’re waiting for someone to perform with
And don’t you know that it’s just you, hey, Jude,
You’ll do, the movement you need is on your shoulder
对这句话我有自己的猜测，符合我期望的那种。很大程度上也是留在长沙的理由……但是世事难料，我也不知下一步飘向哪里，也不知我的那一点期望最后会怎样。
但是Hey Jude, don’t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
La la la la la la la la…
Recent Comments